Donnerstag, 26. Juni 2014

Ablaufplan ~ Schedule



  • 12 Uhr – Die Location wird ab 12 Uhr geöffnet sein und Ken & unsere Familie können euch schon vor Beginn der Zeremonie willkommen heißen ~ Location will be open from 12pm on. Ken & our family will be there to greet you before the ceremony
  • 14 Uhr – Beginn der Zeremonie ~ Beginning of the ceremony
  • danach – Sektempfang, Gratulationen & Gruppenfotos ~ afterwards - Sparkling wine, Congratulations and group photos
  • ca. 15:30 Uhr – Hochzeitstorte und Kuchenbuffet werden eröffnet ~ Wedding cake and afternoon buffet
  • ca. 18 Uhr – Abendessen  ~ Dinner Buffet
  • ca. 20 Uhr – Hochzeitstanz ~ Wedding Dance
  • danach – Party! (open end) ~ afterwards - Party! (open end)

Freitag, 13. Juni 2014

Update

Nur noch 2 Wochen bis zum großen Tag!
Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und Bridezilla kommt so langsam hervor ;)
Leider hat das mit dem privatem Blog nicht so geklappt, wie ich es mir erhofft hatte, weil viele von euch Probleme mit dem Zugriff hatten. Deswegen habe ich den Blog jetzt wieder öffentlich und somit jedem zugänglich gemacht.
Hier findet ihr alle aktuellen Infos zur Veranstaltung. Wie immer bitte ich euch uns sofort Bescheid zu geben, falls bei euch etwas dazwischen kommt und ihr nicht kommen könnt/später kommt.

Eine weitere Bitte hätte ich noch: Wenn möglich wäre es schön, wenn die Gäste aus Berlin einen Beitrag zu unserem Kuchenbuffet mitbringen könnten! Backt eure Lieblingskekse oder die Torte an die ihr euch bisher nie rangetraut habt. Das würde uns einiges an Arbeit abnehmen!
 
Vielen Dank & bis ganz bald!
Anni & Ken
 

~
 
Only 2 weeks until our big day!
Preperations are running on full speed and Bridezilla is slowly emerging ;)
Sadly the private blog didn't turn out quite as I had hoped, because many of you had problems signing on. That why I put it back to public so everyone can see it.
This is where you find all the information on the event. As mentioned before we urge you to contact us as soon as you know that you won't be able to make it or will be late.

One more favour: If possible we would love for everyone coming from Berlin to contribute to our cake buffet! Bake you favorite cookies or try out the cake you never dared to make before. That would help us so much to have one less thing to worry about!
 
Thank you so much & see you very soon!
Anni & Ken

Dienstag, 8. April 2014

Wilkommen auf unserem Hochzeits-Blog ~ Welcome to our Wedding Blog

Wir freuen uns am 28. Juni diesen Jahres unsere Hochzeit mit euch zu feiern! Alle Infos zu der Veranstaltung findet ihr hier auf diesem Blog.
~
We are looking forward to celebrating our wedding with you on June 28th this year. You will find all the infos about the event on this blog.